Oct 19, 2013

जुजुमानका साहसिक कार्यहरु - भाग २७ (पापको ज्याला )


अर्थशार्त्री केन स्कुल्ल्यान्डद्वारा लिखित, नेपाली भाषा सहित गरेर विश्वका ४७ भाषामा अनुवाद भैसकेको "दि एड्भेन्चरस अफ जनाथन गलिबल : अ फ्री मार्केट ओडीसी" नामक पुस्तकको नेपाली अनुवादको पोड्कास्ट्को यस २७औं भागमा जुजुमान शोम्यान फिलको कर्यक्रम हेरिसकेर उक्त दरवारको अन्य भाग घुम्न निस्कन्छन । यस्तैमा एक ठाँउमा उनले केहि कैदीहरुलाई नेल लगाएर बाँधीराखेको देख्छन ।  छेवैको एउटा बोर्डमा यस्तो लेखिएको छ - कडा श्रम विभाग । ती कैदीहरुमध्य एकजना चै भर्खर ११-१२ वर्षको ठिटो छ जो हेर्द अपराधी जस्तो देखिदैन । बुझ्दै जाँदा उसको अपराध सस्तो ज्यालामा काम गर्नु रहेछ ।

सस्तो ज्यालामा काम गर्नु अपराध किन हुन गएछ ? जान्नको लागि तलको पोड्कास्ट सुन्नुहोला ।  सुनेर प्रतिकृया पनि  दिनुहोला ।

पोड्कास्ट सुन्नका लागि तल क्लिक गर्नुहोस ।


पोड्कास्ट डाउनलोड गर्नका लागि तल क्लिक गर्नुहोला।

The Adventures of Jonathan Gullible (Nepali)- Episode 27

यस पोड्कास्टका अरु अङ्क सुन्नको लागि तल क्लिक गर्नु होला ।

Oct 18, 2013

Trek to Rara Lake (from Dailekh): My Travelogue



20th October 2012, 2 pm
I slowly and rather unwillingly approach the bus counter of Mid-Western Region in New Bus Park. I sneak a peek at my cellphone to check the time. It is already more than 2 pm and our bus is supposed to depart at 4 pm. I push and shove the crowd to reach the counter. I show the guy at the counter my ticket and ask in a soft voice if he could cancel one of my tickets and give me a refund. He refuses saying they can't do so as the deadline for canceling the ticket had already passed and suggests me to wait for the bus and sell the ticket to someone else myself. I look around if to see if someone is looking for a ticket to Dailekh. Almost everyone seemed to be holding their own tickets. Damn! I say out aloud.

As the bus arrives, I ask the conductor if he would help me sell the ticket. He too refuses. Well, it was not in his interest to resale the already sold ticket. Then, I get an idea. I take out a paper and write “Tickets available for Dailekh for tonight's bus. If you want, contact...” and then put the paper behind the wipers of the bus. A small crowd gathers in front of the bus but no one seems to be in need of a ticket.

Day 1 and 2: Kathmandu - Dailekh Bazaar - Bhaisikhor

Despite our efforts, we were unable to sell the extra ticket as the counter refused to take back the tickets and conductor refused to sell it and it was quite difficult to find a person who already hadn't gotten a ticket even if the ticket was for a muda (stool made of bamboo). We even tried to sell the ticket to the Muda walas asking them to pay for our lunches and have the ticket. I guess, Govinda and I have a lot to  do to harness our selling skills. I reminded myself not to buy tickets for anyone from next trek until and unless they are guaranteed to come on the trek. After a while, we just gave up on selling the ticket and got engaged into solving a more pressing matter- finding a hat for me. I had this sudden urge to get a hat a few days before the trek but hadn't been able to buy one. So, we wandered around the shops in the bus park to see if we could find one. We finally found one.

We returned to our bus to find three extremely loquacious young girls (mid-teens) beside our seats. Hearing their chatter for a few minutes was enough to make us pray to god that the bus ride did not last long. As the time for departure neared, people slowly began filling the seats and eventually the aisle as well. In addition to the seats, about half a dozen passengers were accommodated by the mudas and a few daring ones were standing.

At around 4 pm, the bus departed. The extra seat proved to be a boon as I could keep my bag along with me and use it as a cushion whenever I needed it. Govinda and I started discussing about what Rara might look like and how it would have been wonderful if Manoj too had joined us. However, as the bus gained speed so did the chatter of those girls too. Their continuous chatter, giggles and shouts annoyed the hell out of me. In addition to their loquacity, there were annoyingly curious. Once we settled down properly, they began pelting questions at us: Where are you going? Trekking in Dashain? Don't your parents say anything? Have you been to Dailekh before? And whenever I used a new term.What does that mean? Blah. Blah.Blah. I was on the verge of banging my head on some wall but thankfully as the night wore on they felt sleepy and so did we.


However, it was almost 24 hours drive to Dailekh Bazaar and the driver seemed to be in a hurry. He did not make any efforts to avoid the small pits and potholes on the road. Thanks to him, proper sleep became an impossibility. After a frequently disturbed sleep for about 16 hours, the bus finally reached Surkhet where it stopped for lunch. Govinda and I used this time to freshen up ourselves, have some snacks and take a walk around Surkhet which I did not find that impressive.

Oct 16, 2013

जुजुमानका साहसिक कार्यहरु - भाग २६ (आवश्यकता अनुसार)


अर्थशार्त्री केन स्कुल्ल्यान्डद्वारा लिखित, नेपाली भाषा सहित गरेर विश्वका ४७ भाषामा अनुवाद भैसकेको "दि एड्भेन्चरस अफ जनाथन गलिबल : अ फ्री मार्केट ओडीसी" नामक पुस्तकको नेपाली अनुवादको पोड्कास्ट्को यस २६औ भागमा जुजुमान अझै पनि शोम्यान फिल को कार्यक्रम हेर्दैछन । उक्त कार्यक्रममा अब दिक्षान्तर खेलको पालो भएको छ जुन परिषदका विध्यालयका विध्यार्थीहरु विच हुने एउटा खेल हो ।  उक्त खेलको एउटा अभिन्न  अङ नेतृ ललिता पनि हुन ।  नेतृ ललिता ले दिएको भाषण र विध्यालयमा पढेका कुराहरु मध्यमा ठीक विपरित कुराहरु जसले धेरै पत्ता लगायो उसैले उक्त खेल् जित्छ ।  

खेल तपाईंलाई अचम्म लागेको होला होइन? उक्त खेल भन्दा पनि विध्यार्थीहरुले विध्यालय बाट अन्तिममा पाउने शैक्षिक अङ्क निर्धारण गर्ने तरिका झन अचम्मको छ ।  त्यो के होला? जान्नको लागि तलको पोड्कास्ट सुन्नुहोला ।  सुनेर प्रतिकृया पनि  दिनुहोला ।

पोड्कास्ट सुन्नका लागि तल क्लिक गर्नुहोस ।


पोड्कास्ट डाउनलोड गर्नका लागि तल क्लिक गर्नुहोला। 

The Adventures of Jonathan Gullible (Nepali)- Episode 26

यस पोड्कास्टका अरु अङ्क सुन्नको लागि तल क्लिक गर्नु होला ।

Oct 12, 2013

जुजुमानका साहसिक कार्यहरु - भाग २५ (साच्चो समर्थक)


अर्थशार्त्री केन स्कुल्ल्यान्डद्वारा लिखित, नेपाली भाषा सहित गरेर विश्वका ४७ भाषामा अनुवाद भैसकेको "दि एड्भेन्चरस अफ जनाथन गलिबल : अ फ्री मार्केट ओडीसी" नामक पुस्तकको नेपाली अनुवादको पोड्कास्ट्को यस २५औं भागमा जुजुमान शोम्यान फिलको कार्यक्रम अझै हेर्दैछन । उक्त कार्यक्रममा क्रोम्पो टापूमा हुन लागेको आगमी निर्वाचन का एक उमेदवार जो क्याण्डी को अन्तर्वार्ता लियिएपछी अर्को पाहुनाको रूपमा एक वृद्द महिला लाई ल्याईएको छ ।  फोबी साइमन नाम की ती महिलाले क्रोम्पो टापूमा मतदाता को रूपमा रेकोर्ड नै तोडेकी छिन । उनले सबै निर्वाचन मा मतदान गरेर उक्त रेकोर्ड राख्न सफल भएकी हुन । त्यसैले उनिलाई साच्चो समर्थक पनि भनिन्छ ।

फोबी साइमनले किन सँधै भोट हाल्दी रहिछन त ? अनि के उनि किन सँधै एउटाै उमेदवार लाई भोट हाल्दी रहिछन ? जान्नको लागि तलको पोड्कास्ट सुन्नुहोला ।  सुनेर प्रतिकृया पनि  दिनुहोला ।

 पोड्कास्ट सुन्नका लागि तल क्लिक गर्नुहोस ।


पोड्कास्ट डाउनलोड गर्नका लागि तल क्लिक गर्नुहोला। 

The Adventures of Jonathan Gullible (Nepali)- Episode 25

यस पोड्कास्टका अरु अङ्क सुन्नको लागि तल क्लिक गर्नु होला ।

Sep 29, 2013

Contract Enforcement: The Practicalities of Dealing with Commercial Disputes in Nepal


Cost-effective and timely enforcement of contracts, especially the commercial contracts is a prerequisite for economic growth of a society. Without effective contract enforcement mechanisms, the tendency to breach a contract will be higher and discourage people and companies from undertaking impersonal and large-scale ventures. In World Bank's Doing Business Report 2013, Nepal ranks 137th out of 185 economies with regards to ease of enforcing contract enforcement. Why is the scenario like this? Why are Nepalese reluctant to enter into formal contracts and what alternatives to formal contract enforcement can be used in Nepal's scenario to make it more effective? 

I have coauthored the following paper on contract enforcement in Nepal with two other colleagues at Samriddhi, The Prosperity Foundation. This paper analyzes contract enforcement in Nepal focusing on the settlement of commercial disputes. It looks at the current contract enforcement scenario and discusses about the alternatives to formal contract enforcement mechanism i.e. through courts.


Sep 21, 2013

जुजुमानका साहसिक कार्यहरु - भाग २४ (प्रशंसा नाप्ने यन्त्र)


अर्थशार्त्री केन स्कुल्ल्यान्डद्वारा लिखित, नेपाली भाषा सहित गरेर विश्वका ४७ भाषामा अनुवाद भैसकेको "दि एड्भेन्चरस अफ जनाथन गलिबल : अ फ्री मार्केट ओडीसी" नामक पुस्तकको नेपाली अनुवादको पोड्कास्ट्को यस २४औं भागमा जुजुमान एउटा रङमन्च मा पुगेका छन । उक्त रङमन्च मा शोम्यान फिल ले केहि मनोरन्जनात्मक कार्यक्रमहरु प्रस्तुत गर्न गैरहेका छन । उक्त कार्यक्रम की पहिलो पाहुना डाक्टर जुलिया हुन । उनि सँग एउटा यस्तो यन्त्र छ रे जसले प्रशंसा नाप्न सक्छ रे । कुनै कुरा लाई लिएर मानिस कती प्रतिशत उत्साहित भए भन्ने कुरा उनले सजिलै भन्न सक्छिन रे ।

यो कस्तो खाले यन्त्र रहेछ ? र यसको प्रयोग चै के का लागी गरिने रहेछ ? जान्नको लागि तलको पोड्कास्ट सुन्नुहोला ।  सुनेर प्रतिकृया पनि  दिनुहोला ।

 पोड्कास्ट सुन्नका लागि तल क्लिक गर्नुहोस ।



पोड्कास्ट डाउनलोड गर्नका लागि तल क्लिक गर्नुहोला। 

The Adventures of Jonathan Gullible (Nepali)- Episode 24

यस पोड्कास्टका अरु अङ्क सुन्नको लागि तल क्लिक गर्नु होला ।

Sep 20, 2013

जुजुमानका साहसिक कार्यहरु - भाग २३ (जुत्ताको उत्पादन )


अर्थशार्त्री केन स्कुल्ल्यान्डद्वारा लिखित, नेपाली भाषा सहित गरेर विश्वका ४७ भाषामा अनुवाद भैसकेको "दि एड्भेन्चरस अफ जनाथन गलिबल : अ फ्री मार्केट ओडीसी" नामक पुस्तकको नेपाली अनुवादको पोड्कास्ट्को यस २३औं भागमा अन्तत जुजुमान शासक हरुको सभा भैरहेको ठाँउमा पुग्छन् । शासक हरुले एउटा ऐतिहासिक निर्णय गर्दैछन ।   क्रोम्पो टापूको इतिहासमै पहिलो पल्ट सार्की हरुलाई जुत्ता उत्पादन नगरे वापत सरकारले पैसा दिने निर्णय गरेको छ। र यो निर्णय भविश्यमा हुन गैरहेका यस्तै अन्य निर्णयहरुको शृन्खलामा पहिले खुड्किलो मात्र रहेको पनि शासक हरुले जनाएका छन् । 

शासक हरुले किन जुत्ता उत्पादकहरु लाई जुत्ता उत्पादन नगर्दा चै पैसा दिने निर्णय गरेका रहेछन ? यसले गर्दा कसलाई फाइदा होला? जान्नको लागि तलको पोड्कास्ट सुन्नुहोला ।  सुनेर प्रतिकृया पनि  दिनुहोला ।

 पोड्कास्ट सुन्नका लागि तल क्लिक गर्नुहोस ।



पोड्कास्ट डाउनलोड गर्नका लागि तल क्लिक गर्नुहोला। 

The Adventures of Jonathan Gullible (Nepali)- Episode 23

यस पोड्कास्टका अरु अङ्क सुन्नको लागि तल क्लिक गर्नु होला ।